Tamanho de Cartão de Visita: 85x55 mm, Medidas e Pixels

O tamanho de cartão de visita padrão em Portugal é 85 x 55 mm. É a medida que a esmagadora maioria das gráficas portuguesas assume por defeito e a que encaixa em carteiras, porta-cartões e capas de agenda sem sobrar nem faltar espaço. Mas “qual o tamanho” é só a primeira pergunta: para o ficheiro chegar à gráfica sem surpresas, precisa também das dimensões em pixels, da sangria e da margem de segurança. Neste guia estão todas as medidas, os formatos alternativos e o que preparar antes de imprimir.

Pontos-chave

O tamanho padrão de cartão de visita em Portugal e na Europa é 85 x 55 mm.
Outros formatos: americano 80 x 50 mm, brasileiro 90 x 50 mm, japonês 91 x 55 mm.
Em pixels, 85 x 55 mm a 300 DPI equivale a 1004 x 650 px.
Com sangria de 3 mm de cada lado, o ficheiro deve ter 91 x 61 mm (1075 x 720 px).
Deixe 3 a 5 mm de margem de segurança: nada de importante encostado ao corte.

Qual o Tamanho de um Cartão de Visita?

Resposta directa: 85 x 55 milímetros. Este é o tamanho de cartão de visita padrão em Portugal, Espanha, França, Alemanha e na generalidade da Europa continental. Se pedir cartões a uma gráfica portuguesa sem especificar nada, é esta a medida que vai receber.

Ferramenta grátisCalculadora de Preço de ImpressãoEstime o custo de impressão por formato, gramagem e quantidade antes de pedir orçamento.Experimentar

As medidas do cartão de visita variam pouco entre países, mas variam. As dimensões mais usadas são estas:

Formato	Medidas (mm)	Pixels a 300 DPI	Com sangria 3 mm	Onde se usa
Europeu (padrão PT)	85 x 55 mm	1004 x 650 px	91 x 61 mm	Portugal e Europa
Americano	80 x 50 mm	945 x 591 px	86 x 56 mm	EUA, Canadá, Reino Unido
Brasileiro	90 x 50 mm	1063 x 591 px	96 x 56 mm	Brasil
Japonês (Meishi)	91 x 55 mm	1075 x 650 px	97 x 61 mm	Japão
Quadrado	55 x 55 mm	650 x 650 px	61 x 61 mm	Criativo, nichos

Repare que o formato americano é praticamente do tamanho de um cartão multibanco, o que explica a sua popularidade: entra em qualquer ranhura de carteira. O europeu é ligeiramente maior e dá mais espaço de respiração ao design.

Tamanho Europeu: 85 x 55 mm

Dimensões: 85 x 55 mm (8,5 x 5,5 cm).
Proporção: 1,55:1, próxima da secção áurea, o que ajuda a que o cartão pareça equilibrado.
Vantagens: padrão nas gráficas portuguesas, por isso é o mais barato e o mais rápido a produzir. Compatível com porta-cartões e carteiras.
Quando escolher: praticamente sempre, em Portugal, salvo razão criativa forte para o contrário.

Tamanho Americano: 80 x 50 mm

Dimensões: 80 x 50 mm. Em polegadas, o padrão dos EUA é 3,5 x 2 in (88,9 x 50,8 mm).
Características: mais compacto, com menos altura útil para texto.
Quando escolher: se o seu público é maioritariamente internacional, sobretudo norte-americano ou britânico.

Outros Formatos de Cartão de Visita

Brasileiro: 90 x 50 mm. Mais largo e mais baixo. Pouco comum em Portugal.
Japonês (Meishi): 91 x 55 mm. A troca de cartões no Japão tem protocolo próprio, com ambas as mãos e leitura atenta do cartão recebido. Se trabalha com o mercado japonês, o formato importa menos do que o gesto.
Quadrado: 55 x 55 mm. Destaca-se, mas custa mais (menos cartões por folha) e nem sempre entra nos porta-cartões.
Mini ou slim: 85 x 40 mm. Moderno, embora deixe pouco espaço para contactos.

Pedir orçamento de design

Tamanho do Cartão de Visita em Pixels: Photoshop, Illustrator e Canva

Se vai desenhar o cartão num programa que trabalha em pixels, converta primeiro. A regra é simples: milímetros a dividir por 25,4, a multiplicar pela resolução.

300 DPI (impressão): 85 x 55 mm = 1004 x 650 px. É esta a resolução que qualquer gráfica vai pedir.
150 DPI: 502 x 325 px. Só serve para pré-visualização, nunca para imprimir.
72 DPI (ecrã): 241 x 156 px. Apenas para versões digitais.

No Photoshop, crie o documento já em milímetros (Ficheiro > Novo, unidades em mm, 300 DPI, modo de cor CMYK) em vez de trabalhar em pixels e converter no fim. Evita arredondamentos e imagens desfocadas. No Illustrator e no InDesign defina a prancheta a 85 x 55 mm e active a sangria de 3 mm nas definições do documento. No Canva, escolha um tamanho personalizado de 91 x 61 mm para já incluir a sangria.

Trabalhe sempre em CMYK, não em RGB. Um azul vibrante no ecrã pode sair visivelmente mais apagado no papel, e a conversão automática feita pela gráfica raramente é a que esperava.

Sangria e Margem de Segurança: o Que Falha Mais

É aqui que a maioria dos ficheiros é devolvida pela gráfica. O corte industrial tem uma tolerância de cerca de 1 mm, e é por isso que existem duas medidas para lá do tamanho final.

Sangria (bleed): 3 mm para além do corte, em cada lado. Se o fundo do cartão é colorido ou tem uma imagem, ela tem de continuar até ao limite da sangria. Sem isso, um desvio mínimo do corte deixa uma linha branca na borda.
Margem de segurança: 3 a 5 mm para dentro do corte. Texto, logótipo e contactos ficam dentro desta área. Nada de importante encostado ao rebordo.
Área útil real: num cartão de 85 x 55 mm com 4 mm de margem, sobram 77 x 47 mm para conteúdo. É menos do que parece, e é a razão pela qual cartões sobrecarregados ficam ilegíveis.

Entregue o ficheiro em PDF com marcas de corte, fontes convertidas em curvas e imagens a 300 DPI. Se a gráfica pedir “PDF/X-1a”, é exactamente isto.

Gramagem e Acabamentos

O tamanho define o formato, mas é a gramagem que define a sensação ao toque. Um cartão fino comunica exactamente o que parece.

250 g/m²: mínimo aceitável. Dobra com facilidade.
300 a 350 g/m²: o padrão profissional em Portugal. É o que a maioria das gráficas usa por defeito.
400 g/m² ou mais: cartão premium, muitas vezes com laminação soft touch ou colagem de duas folhas.

Quanto a acabamentos, a laminação mate resiste melhor a dedadas do que a brilhante, o verniz localizado destaca o logótipo sem alterar o resto, e os cantos arredondados (raio de 3 a 5 mm) custam pouco e mudam bastante a percepção. Sobre papéis e custos de impressão, veja também design de cartões de visita.

Pedir orçamento de design

Como Escolher o Formato Certo

Mercado: em Portugal, 85 x 55 mm é a escolha segura. Só saia daí com uma razão.
Praticidade: um cartão que não entra na carteira é um cartão que se perde. Formatos criativos ganham atenção e perdem longevidade.
Custo: formatos fora do padrão implicam corte especial e aproveitam pior a folha, o que encarece a tiragem.
Quantidade de informação: se precisa de mais do que nome, cargo e três contactos, o problema não é o tamanho, é a edição.

Quer ver as medidas aplicadas antes de decidir? Pode montar e descarregar um cartão já com as dimensões correctas na nossa ferramenta gratuita criar cartão de visita, e comparar formatos lado a lado.

Erros Mais Comuns

Ficheiro sem sangria: a causa número um de reimpressões.
Texto encostado ao corte: fica cortado ou desalinhado.
Imagens a 72 DPI: ficam bem no ecrã e saem pixelizadas.
RGB em vez de CMYK: cores diferentes das aprovadas.
Excesso de informação: dois telefones, três emails e um QR code competem entre si.
Ignorar o verso: metade da área do cartão desperdiçada.

Cartões Digitais e NFC

O cartão físico continua a resolver o momento do aperto de mão, mas ganhou complementos. Um QR code no verso liga ao site ou a um vCard e não ocupa mais do que 15 x 15 mm. Os cartões com chip NFC transferem os contactos por aproximação ao telemóvel e mantêm o formato padrão de 85 x 55 mm, já que o chip é embutido no papel ou no PVC. Se está a ponderar a versão sem papel, veja cartão de visita digital.

Perguntas Frequentes

Qual é o tamanho de um cartão de visita?

O tamanho padrão de um cartão de visita em Portugal e na Europa é de 85 x 55 mm. É a medida assumida por defeito pelas gráficas portuguesas. Existem alternativas, como o formato americano de 80 x 50 mm, mas fora do padrão europeu a produção tende a ser mais cara e mais lenta.

Qual o tamanho padrão de um cartão de visita?

85 x 55 mm, ou seja 8,5 x 5,5 cm. Este é o tamanho padrão de cartão de visita em Portugal. O ficheiro para impressão deve ter 91 x 61 mm, para incluir 3 mm de sangria de cada lado.

Quais são as dimensões de um cartão de visita em pixels?

A 300 DPI, que é a resolução exigida para impressão, um cartão de 85 x 55 mm corresponde a 1004 x 650 pixels. Com a sangria de 3 mm incluída, passa a 1075 x 720 pixels. A 72 DPI, apenas para uso em ecrã, seriam 241 x 156 pixels.

Qual é o tamanho de um cartão de visita no Photoshop?

Crie o documento com 85 x 55 mm, resolução de 300 pixels por polegada e modo de cor CMYK. Defina as unidades em milímetros em vez de pixels, para evitar arredondamentos. Se o design tiver fundo colorido, use 91 x 61 mm e marque a área de corte com guias a 3 mm de cada lado.

Qual a medida do cartão de visita em centímetros?

8,5 x 5,5 centímetros. É a mesma medida de 85 x 55 mm, apenas noutra unidade. Em polegadas equivale a aproximadamente 3,35 x 2,17 in.

O que é a sangria num cartão de visita?

É uma extensão de 3 mm do design para além da linha de corte, em cada lado. Serve para absorver a tolerância do corte industrial, que ronda 1 mm. Sem sangria, um desvio mínimo deixa uma linha branca visível na borda do cartão.

Qual o tamanho ideal para um cartão de visita?

Para a generalidade dos negócios em Portugal, o ideal é o padrão europeu de 85 x 55 mm: é prático, reconhecível e o mais económico de produzir. Formatos quadrados ou mini fazem sentido em sectores criativos, desde que aceite o custo mais alto e a menor compatibilidade com porta-cartões.

Como fazer cartões personalizados para imprimir?

Defina um documento de 85 x 55 mm com 3 mm de sangria e 300 DPI em CMYK, coloque os elementos dentro de uma margem de segurança de 3 a 5 mm e exporte em PDF com marcas de corte e fontes em curvas. Pode começar pela nossa ferramenta gratuita de criação de cartões.

Como fazer cartões de empresa?

Comece pela identidade visual: o cartão deve usar as mesmas cores, tipografia e logótipo do resto da marca. Inclua apenas nome, cargo, um telefone, um email e o site. Escolha 300 a 350 g/m² e um acabamento coerente com o posicionamento. Se a marca ainda não tem manual, é por aí que se começa, não pelo cartão.

Qual a gramagem recomendada para cartões de visita?

Entre 300 e 350 g/m² para um cartão profissional. Abaixo de 250 g/m² o cartão dobra com facilidade e transmite pouca qualidade. Acima de 400 g/m² entra-se no território premium, normalmente com laminação especial ou duas folhas coladas.

Tamanhos de Cartões de Visita: Americano, Europeu e Outros